> Sorry, "transclude" or "transcluding" is not in my dictionaries.

It's standard currency in the Wiki world, e.g. the Wikimedia template
mechanism is described as being transclusion, and Wiki's were being
quoted as a primary use case here.